1、 本文通過對漢英詩詞發展史有關音樂性及韻律的運用的分析，認為當前漢語詩詞英譯中主要采取韻律自由體是歷史發展的必然趨勢。

2、 以跨文化交際理論為指導，對漢英語感嘆詞的文化差異進行分析。

3、 漢英成語有語義重合的有趣現象.

4、 能把你的漢英詞典借給我嗎?

5、 如果時間允許，通讀小小漢英詞典對于英語學習也有很大幫助。它能幫助我們增加詞匯量。

6、 對漢英語的親屬稱謂語和社交稱謂語進行了對比，探討了如何在英漢互譯中實現功能等值。

7、 一部新漢英詞典即將問世。

8、 她已預訂了一本新編的漢英詞典.

9、 所以，只要任課教師正確引導學生的漢英詩歌翻譯實踐，英詩教學就一定能夠取得滿意的效果。

10、 漢英被動句的差異體現在很多方面，為了將研究作得深入細致，我們僅選擇以下八類。

11、 我認為到英國去旅行沒必要帶漢英字典。

12、 我帶來了一本漢英字典。

13、 父親還致力于一本漢英詞典的編輯工作，這本字典現在依然在使用。

14、 文章分析了漢英習語的喻體及其聯想效果上存在對應的關系。

15、 漢英詞典對于英語學習者來說，也是非常重要的。

16、 假若工夫應承：通讀小小漢英字典對付英語練習也贊助很大。他能贊助我們增添視野并全方位地掌握所學常識。

17、 我姐姐有一本漢英字典。

18、 它是個不錯的嘗試，毫無疑問未來會更加完善，但是漢英翻譯真是弱爆了，所以我從來沒在翻譯時用它，但是我相信未來幾年它會改進的！

19、 最近幾年，英漢詞典在我國出版較多，但漢英詞典的出版就相對較少。

20、 他買到了一本漢英詞典。

21、 漢語四字成語是漢英詞典中不可或缺的重要組成部分.

22、 若是時期承諾。通讀小小漢英字典對待英語研習也助理副理很大。他能助理副理我們擴展視野并全方位地掌握所學學問。

23、 男兒英雄當自強，浪跡天涯名聲揚。雄壯漢子振臂揮，敢叫日月換新天。創世英雄皆好漢，建設中華壯志凌。博大胸懷擁河山，不到長城非好漢。男人節：祝男子漢英雄氣概無敵天下。

24、 老詩人臧克家和王辛笛先生，他們生前都自選佳作交給了我們，出版了漢英對照的短詩自選集。

25、 所以我認為外國人在學習中文的時候，應該盡量避免使用漢英詞典。

26、 她可以很流利的把它們讀出來，并且能夠流利的進行口頭英漢和漢英互譯.

27、 廣義的翻譯和狹義的翻譯是翻譯實踐中的兩個基本特質，因此，在漢英互譯的實踐中，總應有某一個指導原則即忠實性原則在起作用。

28、 對外來詞漢化的研究不僅可以豐富比較語言學的內容，而且對于漢英翻譯具有重要的指導作用。

29、 蜀漢集團的悲劇始于夷陵之失，夷陵成為蜀漢英雄們永遠的傷痛。

30、 要是時期應允：通讀小小漢英字典對付英語進修也幫手很大。他能幫手我們增加視野并全方位地掌握所學學問。

31、 我打算去書店買一本漢英字典。

32、 對我而言，我的建議是，用英語寫日記。我們應該隨時綢繆好一個筆記本和一本漢英詞典，每當有困難的東西難住我們時，高中英語。

33、 要是時間許可，通讀小小漢英字典對英語進修也幫忙很大。他能幫忙咱們擴展視閾并全方位地掌握所學常識。

34、 在漢英兩種語言中，數字作為計算功能的意義是一致的.

35、 目前漢語學界對于關聯詞的研究已經相當成熟【造 句網】，越來越多的研究開始向漢英對比方面深入。

36、 喻體在漢英修辭格中占有重要、關鍵的地位，是一種生動的源自生活的表達方式。

37、 如果時間允許，通讀小小漢英字典對于我國第一個田徑冠軍英語學習也幫助很大。他能幫助我們擴大視野并我國第一個女詩人全方位地掌握所學知識。

38、 在文章中，我經常發現一些我不會翻譯成英語的詞，所以我需要一本漢英詞典。但是我沒有。

39、 愛麗絲不但有一本漢英詞典還有一本英漢詞典。

40、 大全如果時間應承通讀小小漢英字典對待英語學習也協助很大。他能協助我們擴大視野并全方位地掌握所學知識。

41、 然而我經常遇到一些不知如何用英語表達的詞，所以我必須時不時地求助于漢英詞典，但是我的丟了。

42、 如果時間允許，通讀小小漢英字典對于英語學習也幫助很大。他能幫助孩子擴大視野并全方位地掌握所學知識。

43、 我想知道你能否把你的漢英詞典借給我，三天后還給你。

44、 本文試通過譯法例析探尋飛白辭格的漢英翻譯策略。

45、 中英文字典，包括英漢、漢英字典及短句查詢。此版本包含字庫條目多達60萬，資料準確全面。

46、 5月19日，交人民文學出版社長長短短文章共9篇，交人民文學出版社《圍城》漢英對照本小序及“圍城”二大字。

47、 “收詞量接近科學大詞典，已經遠超現在所用的漢英詞典”，資深翻譯家、華師大博士生導師黃源深在研討會上如此作評。

48、 徐家的名字都是按輩份來的，傳燈以前叫漢英，小時候痞，我送他去了湛山寺，是那里的和尚給他起的法號，后來再也沒改。

49、 曾是東王楊秀清王府和夏官副丞相賴漢英衙署，后為幼西王蕭有和王府。

50、 公子，難道眾好漢英雄便受此顧忌，明日便將加入‘惡狼門’不成?