1、 經濟復蘇聲中，本公司的業務也顯得欣欣向榮。

2、 經濟復蘇聲中，本公司的事務也顯得蒸蒸日上。

3、 在世界經濟復蘇的道路上，我們要和衷共濟，攜手并進。

4、 寄托著經濟復蘇全數希望的出口需求卻幾乎停滯無增：美國，英國最大的單國出口市場，經濟前景不甚明朗；承載著英國半數出口的歐元區內卻雞犬不寧，極有可能分崩離析。

5、 當你在一個經濟復蘇計劃上花了8000億美元效果卻慘不忍睹時，人們就不那么容易看得開了。

6、 克魯克斯律師預計，即使經濟復蘇，也會有越來越多的老年父母付錢給孩子照顧自己，因為美國老年人口不斷增加，對看護的需求也會相應增加。

7、 如果沒有任何支撐，總體經濟復蘇可能會胎死腹中.

8、 但這樣做也許是明智的：一旦經濟復蘇，對美聯儲額外措施進行補貼，以幫補其資產負債合同。

9、 民眾擔憂自身的就業狀況，從而削減支出，進一步延緩經濟復蘇。

10、 上個季度，盡管全球經濟復蘇，日本經濟仍然在萎縮。

11、 與六個月前相較，我更加關注經濟復蘇的續航力.就這點和企業的表態來看，我覺得股市有點超漲了.

12、 由于擔心全球經濟復蘇的續航力，先前五個月基金經理紛紛降低股市配重，多數轉向債市.

13、 然而，經濟復蘇依賴其重要的金融領域的英國卻反對市場的解除管制。

14、 “周期性”赤字則是指那部分經濟復蘇后會自動消失的缺口。

15、 一旦經濟復蘇，我們國民的健康將會經歷大滑坡。

16、 英語閱讀網跟著經濟復蘇和職位的增加，雇員的期瞅值在升高，這同時也影響了職員活動率。

17、 是的，祖國大地上充滿著喜悅，如今，喜悅的詩箋上寫滿驕傲的篇章：抬頭見喜、人杰地靈、惠民工程、和諧發展、擴內需保增長、經濟復蘇。中國的喜悅總是如期而至，如期而至的中國喜悅就是如此動人、美妙、豐富和深刻！

18、 削減關稅、簡撤繁文縟節將刺激貿易增長，從而加速推動經濟復蘇。

19、 經濟衰退的陰霾散去，日本又重新自由地沐浴在二戰后持續時間最長的經濟復蘇暖流中盡管水很淺。

20、 他稱，雖然經濟擺脫衰退主要靠的是財政和貨幣刺激措施，以及企業的重建庫存，經濟復蘇的動力正在向消費者需求面轉移.

21、 這家美國的投資銀行認為，油價將在明年持續下跌，直到2009年下半年經濟復蘇。

22、 周一據分析家稱，新的一年對于奢侈品零銷商來說將會更加光明，日益看漲的股市以及有所改善的經濟境況為潛在的經濟復蘇鋪平了道路。

23、 最終這可能只是一時性的擔憂，但一段時間以來投資者已經將貿易戰列為全球經濟復蘇面臨的最大威脅之一.

24、 監管人員正在檢測他們是否有足夠儲存的資金抵抗始終缺乏活力的經濟復蘇，是否能夠滿足新國際法令的執行要求。

25、 komiyama稱，雖然市場萎縮，但保持投入研發領域的營收比例依然重要，以準備迎接經濟復蘇.

26、 專家提醒，在目前居民消費受降薪和擔心失業的沖擊的情況下，國內需求如果不能提高，眼前的經濟復蘇會很快地流于失敗。

27、 雖然各國經濟復蘇的進程有快有慢，復蘇的動力有強有弱，但總的看，世界經濟已經步入緩慢復蘇的軌道。

28、 巴爾舍夫斯基女士說：“內閣已經使其清楚認識到開放市場是經濟復蘇的其中一個關鍵。”。

29、 一旦經濟復蘇，生存店就會成為古董，是嗎?堅持下去吧。

30、 他是幫助搖搖欲墜的新興市場經濟復蘇的多個數十億美元項目的幕后策劃者，其中包括抗擊1997年亞洲金融危機。

31、 因此，目前買進股票，是在押注經濟復蘇的速度將超出大多數人的預期，而非逢低買進。

32、 這不僅不利于全球投資的發展，也不利于這些國家的勞動就業和經濟復蘇。

33、 國際金融危機深層次影響仍未消除，經濟復蘇的脆弱性和不平衡性還相當突出。

34、 這一句也不太精確，該句主要強調日本對華出口在日本出口增長及經濟復蘇中的作用，譯文前半句雖然屬實，但同全局意旨略有出入。

35、 拉里.薩默斯表示了異議。他聲稱，好的計劃可以鼓動市場降低利率，因為隨著經濟復蘇，失去了通貨膨脹的威脅。

36、 崗位補貼計劃并不是以需求為焦點，所以也不可能為經濟復蘇做貢獻。

37、 機會總是留給有準備的人，在當前金融危機陰霾即將散開，世界經濟復蘇之際，多方的拓展必將使得華菱的業務如虎添翼。

38、 現在發生的任何經濟復蘇都可能把碳排放量重新推上去。

39、 imf表示為了要恢復金融穩定發展的腳步以及讓經濟復蘇步上軌道，需要有更加可靠且果斷的政策。

40、 在短期來說，由于消費者和商業都不可能刺激經濟復蘇，只有政府承擔重任。

41、 他說：“政府將會在各個方面采取毫不退讓的、永不服輸的以及日復一日的措施，來努力實現經濟復蘇。”。

42、 美聯儲周二將開始為期兩日的貨幣政策會議，勢將增加較長期利率的下檔壓力，以試圖提振美國疲弱的經濟復蘇.

43、 石油進口成本正在變成對經濟復蘇的威脅。

44、 而在這段期間，多數工業發達國家，包括美國，深陷在緩慢的“經濟復蘇”的泥潭里，似乎不進反退。

45、 就在數周之前，甚至還難以想像投資者會為經濟復蘇作準備，他們囤積現金、美國國債和抗跌性股票，因為這些資產在衰退時表現強于大多數資產。

46、 問題在于美國公債收益率非常低，如果經濟復蘇或者通貨膨脹升溫，美債就可能面臨賣壓.

47、 最后一天的會議主題集中在世界的持續經濟復蘇上。

48、 其他指標，像開始供房和新房出售等，都可能會在經濟復蘇前上升。

49、 財務大臣鹽川正十郎昨天提出減稅超過一兆日圓計畫，主要是削減企業資本支出和研究開發投資的稅負，以刺激經濟復蘇。

50、 官方人民日報周五的海外版評論稱，若經濟復蘇維持強勁，中國將繼續成為世界經濟增長的火車頭.