盡管
詞語 | 盡管 |
---|---|
拼音 | jǐn guǎn |
字數 | 2字詞語 |
形式 | ab式詞語 |
意思:
(一)、表示不必考慮別的,放心去做:有意見盡管提,不要客氣。你有什么困難盡管說,我們一定幫助你解決。(二)、老是;總是:有病早些治,盡管耽擱著也不好。
(三)、表示姑且承認某種事實,下文往往有“但是、然而、還是”等表示轉折的連詞跟它呼應:盡管他不接受我的意見,我有意見還是要向他提。盡管以后變化難測,然而大體的趨勢還是可以估計的。
解釋:
(一)、副詞。表示沒有條件限制,可以放心去做。
老舍 《龍須溝》第三幕第一場:“諸位有什么話,盡管說,待會兒好轉告訴區長、所長。”
(二)、副詞。方言。老是;總是。
巴金 《春》七:“二妹,你們快些去,盡管坐在屋里做什么?”
(三)、連詞。表示姑且承認某種事實,后一小句用“但是”、“然而”、“卻”等呼應。
姚雪垠 《李自成》第一卷第十四章:“盡管他自己不論困難到什么地步都要干下去,決不罷休,更不要說投降朝廷,但是他明白,如果大家都投降了,他的處境會更加困難。” 楊朔 《鴨綠江南北》:“炸盡管炸,火車卻照樣開。”
(四)、只管。表示不必考慮別的,放心去做。
《文明小史》第八回:“空房子是有,既是施主遠臨,儘管住下。”
(五)、雖然。
劉大白 《秋晚的江上》詩:“歸巢的鳥兒,盡管是倦了,還馱著斜陽回去。” 瞿秋白 《亂彈·水陸道場》:“嘴里盡管罰著惡咒,一轉身,立刻就干得出‘天誅地滅男盜女娼’的事情。”
釋義:
盡管,英譯:Despite prep.(介詞),in spite of,even though含一種假設,as ,though,although conj. (連接詞)。
相關詞語:
不管不顧北門管鑰北門之管不管一二吃著不盡充類至盡除惡務盡床頭金盡財殫力盡財竭力盡成風盡堊楚管蠻弦詞窮理盡彈盡糧絕彈盡援絕道盡涂殫道盡途窮燈盡油干