詞語	右衽
拼音	yòu rèn
字數	2字詞語
形式	ab式詞語

意思：

(1).古代中原漢族服裝衣襟向右，因以“右衽”謂中夏風習。《漢書·終軍傳》：“大將軍秉鉞，單于犇幕；票騎抗旌， 昆邪 右衽。” 顏師古 注：“右衽，從中國化也。” 唐 劉景復 《夢為吳泰伯作勝兒歌》：“麻衣右衽皆漢民，不省胡塵暫蓬勃。”《論語·憲問》“被髮左衽” 清 劉寶楠 正義：“中夏禮服皆右衽。”(2).泛指衣襟。 漢 嚴忌 《哀時命》：“右衽拂於 不周 兮，六合不足以肆行。”

解釋：

（一）、古代中原漢族服裝衣襟向右，因以“右衽”謂中夏風習。

《漢書·終軍傳》：“大將軍秉鉞，單于犇幕；票騎抗旌， 昆邪 右衽。” 顏師古 注：“右衽，從中國化也。” 唐 劉景復 《夢為吳泰伯作勝兒歌》：“麻衣右衽皆漢民，不省胡塵暫蓬勃。”《論語·憲問》“被髮左衽” 清 劉寶楠 正義：“中夏禮服皆右衽。”

（二）、泛指衣襟。

漢 嚴忌 《哀時命》：“右衽拂於 不周 兮，六合不足以肆行。”

釋義：

右衽（yòu rèn）是漢服始終保留的特點，但并非漢服獨有。因此右衽成為漢族的象征符號之一。與之相反，中國古代一些少數民族的服裝，前襟向左掩，異于中原一帶的右衽，稱為左衽。因此左衽用以指受外族的統治。所以孔子說：“管仲相桓公，霸諸侯，一匡天下，民到于今受其賜，微管仲，吾其被發左衽矣。”意思是說要是沒有管仲，我們就得淪為異族的奴隸，穿著左衽的衣服，披散著頭發。另外，左衽也被用來指死者，在陪葬的壁畫和繪畫先人的畫像中，使用左衽，以示陰陽有別。右衽并非漢字文化圈獨有，一些非漢字文化圈的民族，例如藏人、蒙古人、不丹人，在歷史上以至流傳至今的傳統服裝亦有交領右衽。例如現任不丹國王穿著傳統服飾會見公眾照片中見到其服裝為交領右衽。而如今流傳之成吉思汗及以後各元代皇帝畫像，其衣著打扮為傳統服飾，但皆為交領右衽。而在西亞蒙古人建立的伊兒汗國，丞相拉施德主編的《史集》中插圖，顯著反映當時蒙古人都是交領右衽的。