不了
詞語 | 不了 |
---|---|
拼音 | bù liǎo |
字?jǐn)?shù) | 2字詞語 |
形式 | ab式詞語 |
意思:
(1).不明了;不明白。《春秋·莊公二四年》“ 郭公 ” 晉 杜預(yù) 注:“自 曹羈 以下,《公羊》、《穀梁》之説既不了,又不通之於 左 氏,故不採用。”(2).未完;沒完。《晉書·庾純傳》:“旦有小市井事不了,是以后來。”《初刻拍案驚奇》卷三十:“﹝ 王翁 夫妻﹞雖不知這些情頭,曉得冤債不了,驚怖恍惚成病,不多時,兩個多死了。”《儒林外史》第二回:“那些孩子就象蠢牛一般,一時照顧不到,就溜到外邊去打瓦踢毬,每日淘氣不了。” 趙樹理 《套不住的手》:“會議一共開三天半,老人又是聽報告,又是準(zhǔn)備發(fā)言,和大家一樣忙個不了。”(3).常置動詞后,強(qiáng)調(diào)動作的不可能。 唐 韋應(yīng)物 《溫泉行》:“作官不了卻來歸,還是 杜陵 一男子。” 張?zhí)煲?《最后列車》:“不干鬼子咱們活不了!”(4).謂不能了結(jié)。 清 薛福成 《與法蘭西立約通商保護(hù)越南議》:“夫壹意欲戰(zhàn),則將使彼不能轉(zhuǎn)圜,兵連禍結(jié),致成不了之局。”英文翻譯1.without end解釋:
(一)、不明了;不明白。
《春秋·莊公二四年》“ 郭公 ” 晉 杜預(yù) 注:“自 曹羈 以下,《公羊》、《穀梁》之説既不了,又不通之於 左 氏,故不採用。”
(二)、未完;沒完。
《晉書·庾純傳》:“旦有小市井事不了,是以后來。”《初刻拍案驚奇》卷三十:“﹝ 王翁 夫妻﹞雖不知這些情頭,曉得冤債不了,驚怖恍惚成病,不多時,兩個多死了。”《儒林外史》第二回:“那些孩子就象蠢牛一般,一時照顧不到,就溜到外邊去打瓦踢毬,每日淘氣不了。” 趙樹理 《套不住的手》:“會議一共開三天半,老人又是聽報告,又是準(zhǔn)備發(fā)言,和大家一樣忙個不了。”
(三)、常置動詞后,強(qiáng)調(diào)動作的不可能。
唐 韋應(yīng)物 《溫泉行》:“作官不了卻來歸,還是 杜陵 一男子。” 張?zhí)煲?《最后列車》:“不干鬼子咱們活不了!”
(四)、謂不能了結(jié)。
清 薛福成 《與法蘭西立約通商保護(hù)越南議》:“夫壹意欲戰(zhàn),則將使彼不能轉(zhuǎn)圜,兵連禍結(jié),致成不了之局。”
釋義:
不了,指不明了;不明白;未完。語出《晉書·庾純傳》:“旦有小市井事不了,是以后來。”
相關(guān)詞語:
不成器抱不平不旋踵哀而不傷愛不忍釋愛不釋手曖昧不明安不忘危按兵不動按捺不住暗室不欺傲不可長傲慢不遜按兵不舉敖不可長把持不定百不失一百不一存