語調
詞語 | 語調 |
---|---|
拼音 | yǔ diào |
字數 | 2字詞語 |
形式 | ab式詞語 |
意思:
說話的腔調,就是一句話里語音高低輕重快慢的配置,表示一定的語氣和情感。解釋:
(一)、指朗讀或說話的高低輕重快慢等。表示一定的語氣和情感。
夏丏尊 葉圣陶 《文心》二一:“只是有好多人語調尚未圓熟,文句讀起來不大順口合拍?!?王西彥 《夜宴》五:“接任后第一次向學生訓話,他就用慷慨激昂的語調揭舉了三章約法?!?魏巍 《東方》第三部第十一章:“他竭力使自己的發言保持平靜的語調。”
(二)、指言論的調子。
梁啟超 《致蔡松坡第五書》:“國際間之語調,雖不必刻舟以求,然亦可謂其交也以道,其接也以禮矣?!?/p>
(三)、筆調。
魯迅 《且介亭雜文二集·<中國新文學大系>小說二集序》:“技術是幼稚的,往往留存著舊小說上的寫法和語調?!?/p>
釋義:
語調(intonation),即說話的腔調,就是一句話里聲調(pitch)高低抑揚輕重的配制和變化。英語有五種基本語調:升調(↗)、降調(↙)、升降調(∧)、降升調(∨)以及平調(→)。一句話除了詞匯意義(lexical meaning)還有語調意義(intonation meaning)。語調意義就是說話人用語調所表示的態度或口氣。一句話的詞匯意義加上語調意義才算是完全的意義。同樣的句子,語調不同,意思就會不同,有時甚至會相差千里。
相關詞語:
半部論語步調一致不經之語不言不語陳詞濫調讒言佞語陳辭濫調沉吟不語出語成章出處語默出言吐語村學究語調兵遣將調虎離山低聲細語調弦品竹鼎鼐調和對床夜語