音譯
| 詞語(yǔ) | 音譯 |
|---|---|
| 拼音 | yīn yì |
| 字?jǐn)?shù) | 2字詞語(yǔ) |
| 形式 | ab式詞語(yǔ) |
意思：
按音翻譯。也作“譯音”解釋：
（一）、猶消息；情報(bào)。
《宋書(shū)·黃回傳》：“及 景素 結(jié)逆，履霜?dú)q久，乃密通音譯，潛送器仗。”
（二）、把一種語(yǔ)言的語(yǔ)詞用另一種語(yǔ)言中與它發(fā)音相同或近似的語(yǔ)音表示出來(lái)。
魯迅 《熱風(fēng)·不懂的音譯》：“翻外國(guó)人的姓名用音譯，原是一件極正當(dāng)，極平常的事。”
釋義：
音譯，指用發(fā)音近似的漢字將外來(lái)語(yǔ)翻譯過(guò)來(lái)，這種用于譯音的漢字不再有其自身的原意，只保留其語(yǔ)音和書(shū)寫形式。
相關(guān)詞語(yǔ)：
八音迭奏八音遏密北鄙之音德音莫違大音希聲遏密八音亢音高唱金口玉音空谷足音綸音佛語(yǔ)聆音察理隴頭音信鸞音鶴信靡靡之音渺無(wú)音信渺無(wú)音訊裊裊余音泮林革音
詞語(yǔ)形式