雙鯉
詞語 | 雙鯉 |
---|---|
拼音 | shuāng lǐ |
字數 | 2字詞語 |
形式 | ab式詞語 |
意思:
(一)、兩條鯉魚。(二)、一底一蓋。把書信夾在里面的魚形木板,常指代書信。
解釋:
(一)、兩條鯉魚。
晉 干寶 《搜神記》卷十一:“母常欲生魚,時天寒,冰凍, 祥 ( 王祥 )解衣,將剖冰求之,冰忽自解,雙鯉躍出,持之而歸。”
(二)、一底一蓋。把書信夾在里面的魚形木板,常指代書信。
唐 韓愈 《寄盧仝》詩:“先生有意許降臨,更遣長鬚致雙鯉。” 錢仲聯 集釋引 孫汝聽 曰:“古樂府云:‘客從遠方來,遺我雙鯉魚。呼兒烹鯉魚,中有尺素書。’” 宋 張輯 《垂楊柳·寓謁金門》詞:“前度蘭舟送客,雙鯉沉沉消息。” 明 陳汝元 《金蓮記·歸田》:“自憐,雙鯉音無見,離恨難傳,知甚日大刀環。”一說是結為鯉魚形的書信。 明 楊慎 《丹鉛總錄·雙鯉》:“古樂府詩:‘尺素如殘雪,結成雙鯉魚。要知心中事,看取腹中書。’據此詩,古人尺素結為鯉魚形,即緘也,非如今人用蠟。《文選》‘客從遠方來,遺我雙鯉魚’,即此事也。下云烹魚得書,亦譬況之言耳,非真烹也。”
釋義:
雙鯉,古時漢族對書信的稱謂。紙張出現以前,書信多寫在白色絲絹上,為使傳遞過程中不致損毀,古人常把書信扎在兩片竹木簡中,簡多刻成魚形,故稱。雙鯉典故最早出自漢樂府詩《飲馬長城窟行》:“客從遠方來,遺我雙鯉魚,呼兒烹鯉魚。中有尺素書。 長跪讀素書,書中竟何如?上言加餐食,下言長相憶。”古時人們多以鯉魚形狀的函套藏書信,因此不少文人也在詩文中以鯉魚代指書信,當然詩中所言烹魚并非真的烹煮,而是讓兒子打開裝有尺素的鯉魚形的木盒。
造句:
1、嵩云秦樹久離居,雙鯉迢迢一紙書。休問梁園舊賓客,茂陵秋雨病相如。李商隱
2、鳳簫聲絕沉孤雁,望斷清波無雙鯉。云山萬重,寸心千里。阮逸女
相關詞語:
比翼雙飛才貌雙全才氣無雙成雙作對慈明無雙才貌雙絕成雙成對當世無雙德藝雙馨雕玉雙聯斗酒雙柑福慧雙修福祿雙全福無雙至福壽雙全蓋世無雙寡二少雙國士無雙